Pour nous, en tant que famille, l'année écoulée a été une fois de plus un terrain d'entraînement pour l'élargissement des horizons et l'école du caractère, une épreuve du feu pour notre foi et pour la vie commune en tant que famille et équipe dirigeante. Après une première "phase touristique" où tout le monde nous a accueillis avec joie, nous a observés avec curiosité et intérêt, et a souvent cherché la conversation et la camaraderie, il y a eu soudainement des conflits à différents niveaux.
Nous avons simplement apporté une nouvelle dynamique au CCS par notre présence, que tout le monde n'a pas appréciée de la même manière - il fallait faire avec. Comme Ruedi et Margrit S. ne pouvaient plus revenir au CCS, ni personne d'autre de Suisse, nous avons été obligés de prendre de nouvelles voies dans différents domaines. L'approche d'Aldo était en partie différente de celle à laquelle les contremaîtres étaient habitués. En outre, nous avons dû discuter des changements dans la façon de faire les choses et des compromis avec les méthodes de construction locales, et nous avons dû chercher des remplacements de matériaux et d'outils locaux.
... et des opportunités
Cela a engendré des frustrations de part et d'autre, mais avec le temps, des changements positifs se sont produits : les Sri Lankais de l'équipe CCS pensent désormais davantage en termes de construction et assument davantage de responsabilités. Nous constatons également une croissance de l'aide aux tâches sociales, à l'enseignement, au développement du caractère des apprenants et aux questions organisationnelles. Depuis novembre 2020, les trois contremaîtres sont désormais mariés, ce qui, d'un autre point de vue, a apporté une nouvelle dynamique, à nos yeux bienvenue, au CCS.
Un an et beaucoup d'imprévus plus tard ...
Malheureusement, en plus de l'adaptation à la culture, il y a eu les défis de la crise de corona, qui ont complètement bouleversé notre planification et nos idées pour le projet. Au lieu de pouvoir commencer avec la famille B., nous avons dû gérer une année scolaire tout à fait différente avec Sven et Irene. Pour gérer les nouveaux rôles et activités, toutes les ressources étaient nécessaires. Nous avons atteint les limites de nos capacités et de nos aptitudes, et parfois nous avons presque voulu abandonner. En outre, nous avons pensé que nous pouvions reprendre de nombreuses choses de nos expériences au Cameroun. Mais nous avons alors douloureusement découvert que l'Asie est très différente de l'Afrique à certains égards. Par exemple, nous étions habitués aux routes cahoteuses et à la circulation dense avec des animaux sur la route, mais pas à la conduite sur le côté gauche de la route.
... nous voyons beaucoup de choses positives
Entre-temps, nous nous sommes mieux installés et nous voyons plus clairement que Dieu a un plan pour nous. Il nous a donné la force dont nous avions besoin, encore et encore. Il nous utilise, nous forme et nous porte, même si nous ne le voyons pas toujours immédiatement. Nous avons reçu tellement d'aide de différents côtés pour l'enseignement à domicile, nous avons reçu le bon matériel à temps, nous avons pu nous rétablir après des périodes de maladie, nous avons fait l'expérience de la protection dans les rues, nous avons eu des expériences encourageantes et nous avons signé suffisamment de contrats de travail malgré la situation économique déprimée du pays.
Les travaux se poursuivent malgré la pandémie de corona
Nous avons pu construire une véranda pour un couple tamoul-allemand. Lorsque le confinement est arrivé, nous avions assez à faire sur notre propre site avec les deux appartements du personnel au-dessus de la menuiserie, le nouveau mur du jardin et diverses réparations et finitions du bâtiment existant. Lorsqu'il a été à nouveau possible de travailler sur des chantiers extérieurs, nous avons pu terminer un toit à Trincomalee, rénover un petit appartement pour des parents de notre contremaître Joshua et construire l'appartement du pasteur de notre église, qui a pu finalement être achevé. S'occuper du plus grand chantier de Jaffna s'est avéré être le plus difficile avec toutes les mesures et la distanciation physique. Comme il s'agit d'un projet intéressant - les bâtiments hexagonaux sont reliés par des ponts - il a attiré via Facebook des étudiants locaux en ingénierie qui souhaitaient effectuer un stage chez nous. Malheureusement, cela n'a pas été possible car nous n'avons pas d'ingénieur qui aurait pu signer un certificat de stage. Nous prions que Dieu ouvre les portes d'un avenir avec plus de potentiel au CCS et qu'Il nous envoie des personnes locales qualifiées ayant une vision pour le développement des jeunes dans leur propre pays, dans le domaine de l'artisanat, afin que de telles extensions du projet soient possibles.
La souffrance ouvre des portes parmi les musulmans
A. a 19 ans et est le plus jeune des trois fils d'un commerçant musulman de Trincomalee. Le sport était l'une de ses spécialités lorsqu'il était étudiant. En novembre 2019, il est tombé d'un palmier - sa vie ne tenait plus qu'à un fil. Il a survécu, mais avec une paralysie (incomplète) des jambes et du torse. Une blessure profonde au-dessus du coccyx, résultant d'un point de pression, a aggravé son état. Il gisait donc, décharné, découragé, malade et faible, sur un lit mal rembourré, dans un salon sombre à l'arrière du bâtiment de la boucherie de poulets où Margrit faisait régulièrement ses courses. En février 2020, nous, Margrit et Rahel, avons répondu à la demande de nous occuper de lui. Nous avons donné les premiers conseils de stockage, d'entretien et de renforcement. Deux autres visites ont suivi, au cours desquelles nous avons pu travailler avec lui aussi bien que son état le permettait - il avait une infection de la vessie due au cathéter et des douleurs dans la zone opérée.
Dieu a aidé
Et puis la pandémie de corona a frappé et nous n'avons plus pu aller le voir. Nous avons craint de ne plus le revoir après le confinement total. Mais nous avons prié et Dieu a aidé. Quand Aldo et moi avons retrouvé A. en juin 2020, nous étions très reconnaissants car il était en bien meilleure condition. Les proches avaient obtenu beaucoup de résultats avec les quelques conseils et exercices et avec beaucoup de discipline, et le jeune homme avait retrouvé son courage et sa volonté de se battre. Depuis lors, nous lui rendons visite aussi régulièrement que possible. La famille est reconnaissante pour les heures de thérapie dans leur propre maison, car l'effort pour l'amener à l'hôpital public est fatigant, frustrant et, en outre, en raison de la covid-19, pas raisonnable en ce moment. Malheureusement, pour la même raison, l'acquisition d'un fauteuil roulant adapté traîne en longueur.
Les cœurs s'ouvrent
Avec la gratitude, la confiance s'est lentement installée, les conversations sont devenues plus personnelles, puis la famille nous a permis de prier avec elle. Petit à petit, nous avons senti que Dieu ouvrait une porte pour nous permettre de rencontrer les musulmans dans l'amour. Nos cœurs brûlent pour cela depuis longtemps ! Les musulmans sont une minorité au Sri Lanka et depuis les attentats de Pâques 2019, ils sont d'autant plus considérés avec méfiance, méprisés et opprimés. C'est pourquoi ils sont frustrés et rencontrent les étrangers avec scepticisme et rejet. Ils savent que nous avons une base chrétienne, même si nous travaillons avec le CCS en tant qu'institution neutre. Jusqu'à présent, aucun musulman ne s'est inscrit à un cours ou n'a signé un contrat de construction.
Faire des pas vers l'autre
Dieu veut-Il changer cela ? Nous donne-t-Il la sagesse, la patience et le succès nécessaires pour tenir bon et rejoindre cette minorité ? Bien sûr, notre désir est qu'ils puissent trouver une relation personnelle avec Dieu à travers Jésus. Mais une coexistence plus pacifique des religions constituerait à elle seule un pas en avant pour la prochaine génération au Sri Lanka. Nous voudrions faire notre part, du mieux que nous pouvons, et donner l'exemple d'une coexistence pacifique et d'une acceptation mutuelle de toutes les confessions et de tous les groupes ethniques possibles. Cela nécessitera encore beaucoup de force, de tact et l'intervention de Dieu, car les préjugés sont très profonds.
Rahel et Aldo R.
UN DÉBUT DIFFICILE
K. et N. sont mariés, ont à peu près notre âge et ont trois enfants. Ils vivent à Trincomalee depuis dix ans et travaillent dans le secteur de la restauration. Cependant, les défis dans leur vie n'ont pas commencé avec la pandémie de corona, mais bien avant. K. est issu d'un milieu très modeste. Même lorsqu'il était encore à l'école, il avait un emploi du soir comme plongeur au Grand Hôtel de Nuwara Eliya. Il y a fait ses preuves et s'est vu proposer un apprentissage de cuisinier. Après son apprentissage, il a travaillé dans différents hôtels et a pu développer ses compétences en cuisine. À l'âge de 25 ans, il a rencontré et est tombé amoureux de N., qui avait 18 ans à l'époque. N. était issue d'un foyer musulman et ses parents étaient donc opposés à sa relation avec K., chrétien. Les parents de N. voulaient la marier à un musulman inconnu d'elle. Pour y échapper, les deux se sont enfuis dans une action de nuit et de brouillard. Pendant environ un an, ils ont dû se cacher de la police, car les parents de N. les faisaient chercher. N. nous a raconté : "La première nuit où nous avons fui la maison, nous nous sommes agenouillés et avons prié ensemble pour que Dieu nous guide dans nos vies. C'était nouveau pour moi, car je ne connaissais pas Jésus à cette époque. Je suis très reconnaissante à mon mari de ne m'avoir jamais poussée à suivre Jésus. J'ai été autorisé à connaître et à aimer Dieu moi-même. C'était très important pour moi."
Le travail a prospéré
Après le mariage de N. et K., ils ont pu se réconcilier avec la famille de N. Mais peu après l'ouverture de leur premier restaurant à Trincomalee, des problèmes sont apparus dans la famille de K. Il a demandé à sa mère et à sa sœur de le rejoindre et ils ont travaillé ensemble dans le restaurant : K. et sa mère cuisinaient, N. servait et sa sœur faisait la vaisselle. Le restaurant a très bien marché et les touristes sont venus en masse, parfois même des bus entiers remplis. Ils ont pu ouvrir deux autres restaurants, l'un sous la direction de la sœur et l'autre sous la direction du frère de K..
Puis le corona est arrivé...
Au cours des premiers mois de la pandémie, le couple pouvait payer le loyer du restaurant et les frais de scolarité des enfants grâce à ses économies, mais au fur et à mesure que la crise se poursuivait, ils ont rencontré des problèmes financiers et la sœur a dû fermer son restaurant. Ils ont essayé plusieurs autres idées d'affaires, qui ont rapporté juste assez d'argent pour mettre de la nourriture sur la table. Grâce à diverses petites commandes régulières, notamment du CCS (ils livrent de la nourriture au CCS tous les dimanches lorsque notre cuisinier est en congé), et au soutien d'amis, K. et son frère ont pu continuer à faire tourner leur restaurant. Entre-temps, tous deux ont réorienté leurs restaurants vers la clientèle locale, car il ne semble pas que les touristes reviendront de sitôt.
Regardons ce qui va bien
Même si la situation actuelle rend parfois K. triste, il est très reconnaissant malgré toutes les difficultés rencontrées : "Mon rêve a toujours été que nous soyons ensemble comme une famille, que nous puissions partager nos vies et notre travail et passer autant de temps que possible ensemble. Et c'est exactement ce que nous faisons - donc je vis mon rêve." Cet amour et cette passion pour la famille et pour le travail sont évidents dans toute la famille. Ils sont une source d'inspiration dans la mesure où ils ne se laissent pas abattre et continuent à proposer de nouvelles idées malgré tous les problèmes.
Irène et Sven K.
LE DÉPART EST ENFIN EN VUE
La famille B. a attend son départ depuis une bonne année. Cette attente angoissante devrait maintenant prendre fin au début du mois de mai. Le vol et l'hôtel de quarantaine, qui doit être occupé pendant les deux premières semaines, sont réservés. Avec Stefan et Daniela et leurs quatre enfants, Micha W., un charpentier allemand, part également. Il prévoit de travailler pendant un an au CCS. Veuillez prier pour la procédure compliquée d'obtention des visas et pour que tout s'arrange, car un nouveau retard serait très difficile à digérer pour toutes les personnes concernées.
Andreas Zurbrügg, responsable du pays
